Frases em Francês

Je crois l’ami que ton coeur est bien en peine.

Tu te sens perdu. n’est-ce-pas?

Celle que tu aime t’as chassé.

“PAR AMOUR !”
“POR AMOR!”

“…Qu’il soit infini aussi longtemps qu’il durera !”
“…Que seja infinito enquanto dure!”

“LA VIE SE DONNE À QUI S’EST DONNÉ”
“A VIDA SÓ SE DÁ PRA QUEM SE DEU”

L’amour est l’essence de la beauté inspirée par deux êtres passionnés
O Amor é a essência da beleza inspirada em dois seres apaixonados

Quand le rêve est trop élevé, le risque de chute est supérieure
Quando o sonho é alto demais, o risco de cair é maior

Le silence est un texte facile à lire
O silêncio é um texto fácil de ser lido

J’ai aimé dans le passé, j’aime le présent et le futur le permet, vous aimerai toujours.
Te amei no passado, te amo no presente, e se o futuro permitir, te amarei eternamente.

Ton baiser vaut mille déclarations d’amour.
Um beijo seu vale por mil declarações de amor.

Il suffit de cesser de t’aimer le jour où un peintre en jouant sur votre écran, le son d’une larme.
Só deixarei de te amar no dia em que um pintor reproduzir em sua tela, o barulho de uma lágrima caindo.

“Moi, je rêve de vos yeux mon amour. Et moi, je rêve de vos yeux toujours.”
“Eu sonho com seus olhos meu amor. E eu ainda sonho com seus olhos.”

“Moi j’ai besoin de ta tendresse. De tes baisers, de tes caresses.”
“Eu preciso do seu amor. Dos seus beijos, dos seus carinhos.”

“Je me demande si j’aurais pu, vivre sans toi une heure de plus.”
“Eu me pergunto se eu pudesse, viver sem você mais uma hora.”

Bonjour (Bõ _jurr_) – Bom dia
Bonsoir / bonne nuit (Bõssu _árr_ /bón nuí) – Boa tarde / Boa noite
Je m’appelle Jean (Je ma péll _ jan_) – Meu nome é Jean
Enchanté (homem) ou enchantée (mulher) (Anchant _ê_) – Prazer em conhecê-lo(a)
Au revoir (Orrvu _árr_) – Até logo
À bientôt ( Á biant _ ô_) – Até breve
À demain ( Á demã) – Até amanhã
Merci beaucoup ( Merrci bo _cu_) – Muito obrigado(a)